A Bilingual, AI-Assisted Website for a Los Angeles Injury Firm

Farías Accident Injury Lawyer

Website layout displayed on a desktop monitor
Website design displayed on a desktop monitor

Category: Website

Scope of work: Custom WordPress, AI Integration, Local SEO

High-Intent Leads, Arriving in Two Languages

Farías Accident Injury Lawyer serves a Los Angeles client base that searches in both English and Spanish, often immediately after an accident. Intent is high and patience is low: whoever answers first, in the right language, tends to get the case.

The site needed to be genuinely bilingual rather than translated as an afterthought, capable of qualifying an enquiry without a human on the other end at 2am, and structured to compete across multiple practice areas and locations.

Scope of work

Our Strategy

We built the intake path first — chat, forms, and the routing behind them — and designed the rest of the site to feed it.

Discovery & Research

We mapped the questions people actually ask in the first minutes after an accident, in both languages, and used those to shape both the practice-area pages and the logic in the intake flow.

UI/UX Design Iterations

Intake was designed as a conversation rather than a form wall: the AI live chat handles the opening questions, and the intelligent intake forms only ask for what the case type requires.

Visual Design

A serious, high-contrast palette — deep navy with a gold accent — that reads as established rather than aggressive, which is the tone this practice area usually gets wrong.

Development

Custom WordPress theme with Elementor, full bilingual implementation, AI-powered live chat, intelligent intake forms, and a multi-location Local SEO foundation covering the firm’s service areas.

Color Palette

#15223E

#0F3791

#D6AD60

#001025

Typography

Open Sans

Open Sans — 600 / 700

Website homepage shown on a laptop screen
Website homepage shown on a laptop screen
Website homepage shown on a laptop screen

Fill out the form and our team will get back to you within 24 hours

Fill out the form and our team will get back to you within 24 hours